Le groupe rock Les Respectables au St-Cyrille à Sorel

Voir les photos de: "Les Respectables" du 1 décembre 2000

Le groupe québécois (lire de la ville de Québec) Les Respectables - prononcez à l'anglaise, "Rispectabels" - évolue depuis une dizaine d'années, mais depuis quelque temps, on en entend de plus en plus parler. Leur succès, L'homme 7:00 Up, tourne à la radio et, récemment, le groupe a été six fois en nomination au Gala de l'ADISQ. Les Respectables seront en spectacle au Cabaret du St-Cyrille à Sorel vendredi prochain 1^er décembre.

Lors d'une rencontre de presse tenue récemment au centre-ville de Sorel, le chanteur Sébastien Plante a admis que c'est la parution de leur premier album en français qui les a "mis sur la map". Nous avions fait deux albums en anglais auparavant, mais nous rejoignions un public plus underground, notamment à Toronto.

C'est quand il s'est rendu aux îles Saint-Pierre et Miquelon - qui fait partie de la France - où il a pénétré dans un autre univers le raccordant à ses racines profondes, que Sébastien Plante a décidé de composer en français. C'est plus difficile en français. C'est une langue plus introspective. Il y a plus de mots pour dire les choses, et on ne voulait pas que ça change notre musique. Nous avons vécu une période d'adaptation, mais, en fin de compte, il en est ressorti un univers musical plus large. On mise maintenant sur la diversité des langues. Les influences du départ étaient anglaises : Les Beatles, les Rolling Stones... Les influences françaises, elles, vont de Claude Dubois aux Rita Mitsuko en passant par Jacques Dutronc et Joe Dassin.

Les Respectables ne font pas dans le discours politique. Il y a de la place pour la différence, et nous arrivons avec autre chose. Ce premier album en français, intitulé $ = bonheur, Sébastien Plante et son collègue le guitariste Pascal Dufour le qualifient de pop. Un deuxième album, en travail, permettra au groupe d'aller plus loin dans leur expérimentation musicale, espèrent-ils.

Pour le spectacle qu'ils présenteront vendredi, les Respectables reprendront les chansons de l'album, ainsi que deux ou trois pièces des albums précédents (en anglais). Il y aura quelques surprises, nous assurent-ils.Il y a quelque chose de différent à chaque spectacle, on installe notre "mood". Peu importe le nombre de personnes, on donne tout ce qu'on a à donner. Mais c'est sûr que c'est plus plaisant quand les gens embarquent, ont-ils avoué.

On nous promet un spectacle groovy, funky et un peu plus "sale" que sur l'album.

Yeah...

Pascal Dufour et Sébastien Plante, du groupe Les Respectables.
Texte de Hélène Goulet du journal La Voix